Toen het had haar stem gehoord die avond
LAIS CLXXVI

LAIS (voorheen DAPHNE/DIANA) is een reeks van 449 dizains, een hedendaagse herschikking van de Délie van Maurice Scève, een werk, verschenen in 1544, dat op haar beurt veelvuldig verwijst naar de 366 canzioniere (del vario stile) van Francesco Petrarca’s grote Liedboek. Een dizain, in de strikte vorm die Scève (en ook ik nu) hanteerde, bestaat uit tien verzen van tien lettergrepen in een vast rijmschema (ababbccdcd)
Toen het had haar stem gehoord die avond
Op het oude pad van de afwezigheid
Die liederen herinneren het eraan
Nu in duizend ongedane daden
Bevrijd klimt het de berg op en het is
Triomferend windt het zich in slierten
Het naakte raakt: rein bestaan, diep verval
’t Streelt de boorden niets op haar afwezigheid
Het inzicht flitst, de schichten verblindenen met haat zijn de boorden afgezeten met verachting wil men verbindende kennis met het strakke van de wet,ruimte met de tijd die stil is gezet,vaste dingen die in ’t duister zweven,échte wezens die het niets beleven. Alles is daar af en om het even,want het leven is er zo gegevendat […]