Elk leven is beleefde woekering
Categorieën
LAIS CCXIII
Categorie: Grafiek
jī: (simpl. voor 幾) hoeveel, verschillende, enkele
jī: kleine tafel, bijna
Categorieën
LAIS CCXII
Het vernedert hun gebeuren, verzaakt
wǒ: ik, mij, mijn
Categorieën
LAIS CCXI
Het roept de dode tekens nu bij zich
yuàn : hof, institutie
Categorieën
LAIS CCX
Het broeien in zijn haarden van verzet
Categorieën
LAIS CCIX
Zachtjes, het voelt haar weer. Het wil haar niet
qī: zeven, 7
Categorieën
LAIS CCVII
LAIS, in zwart herboren schittering
qù: gaan(naar), laatste, net voorbij, zenden, verwijderen, wegdoen, verminderen, apart zijn in tijd of ruimte, sterven , (een stuk) spelen
Categorieën
LAIS CCVI
’t Kosmisch woelen loopt in haar verloren
jīn: vandaag, modern, huidig, heden, nu, hedendaags
Categorieën
LAIS CCV
Het wou dat het twee armen had die traag
shì: (be)kijken, aanschouwen, inspecteren
Categorieën
LAIS CCIV
Het wordt rivieren als het aan haar denkt
yǒu: hebben, er is, er zijn, bestaan, zijn
Categorieën
LAIS CCIII
Haar ogen zijdelings die zwart in hun
néng : kan, kunnen, mogelijk, energie, capabel, eigennaam Neng
Bovenal beaam: jijzelf bent stapelgek
xiān: vroeg(er), vooruit, eerder, vorig, op voorhand, eerst
Categorieën
LAIS CCI
In de vergeten warmte van de hand
shuǐ: water, rivier, vocht, drank, toeslag of bijkomende inkomsten, soortnaam voor kleuringen (?) van klederen
Categorieën
LAIS CC
Alle mormels spelen wereldorgel
huí : cirkelen, terugkeren, omkeren, antwoorden, teruggaan, ronddraaien
Categorieën
LAIS CXCIX
Vandaag. ’t Wil in haar totaal verdwijnen.
chū : buiten gaan , uitkomen, voorkomen, produceren, overstijgen, rijzen, uitzetten, gebeuren, soortnaam voor drama’s toneelstukken, opera’s
Categorieën
LAIS CXCVIII
Ontrafelt het niet de draden van haar lust
duō : veel, vele, vaak, talrijk, meer, overvloedig, in hoeverre
Categorieën
LAIS CXCVII
Terwijl het wachten wacht, draait de aarde
lǐ: eigennaam Li – li (oude lengtemaat ong. 500m), buurt, oude adm. eenheid van 25 families, gehucht
niets van wat ik doe, doet wat ik te doen heb.niets van wat ik zeg, zegt wat ik te zeggen heb. ik beantwoord niet aan de verwachting.mijn aanbod is niet afgestemd, ik voldoeniet aan de vraag. ben ik mijzelf wel, of ben jij het weer die mij de les komt lezen?hoe laat is het? ga […]
yǔ : dialect, taal, spraak
Categorieën
LAIS CXCV
’t Zal hen uit de buiken rotten, al het zaad
Categorieën
LAIS CXCIV
In het grote woordeloze niets van haar
In het tweede bestand in de BLEEK-reeks van experimenten met ‘asemische spraak’ gebruiken we het oude asemische foefje van de imaginaire buitenaardse cultuur waar de semantiek dus niet ontbreekt maar gewoon anders georganiseerd is. De titel biedt de luisteraar de gelegenheid verder te fantaseren over ‘Raynardia’ waar dit geluidsfragment zijn origine zou hebben, en de […]
zài: te, (zijn) in, bestaan, bezig zijn te, aanduiding voor een aan de gang zijnde handeling
tiān: dag, lucht, hemel
Categorieën
LAIS CXCI
De steden die de heren beheren
chū : buiten gaan , uitkomen, voorkomen, produceren, overstijgen, rijzen, uitzetten, gebeuren, soortnaam voor drama’s toneelstukken, opera’s
Categorieën
LAIS CXC
Het wou haar vatten in een klankgedicht
Categorieën
LAIS CLXXXIX
Het is weer donker dus het stoot zich om.
zuò: eigennaam Zuo, zitten, gaan zitten, nemen (de bus, het vliegtuig), vruchten dragen
Niets zal nooit hun zoenen evenaren
Het lijden is voor elkeen oceaanen in jezelf komt daar geen einde aan. invoer: 招文士饮 – Looking for Thinkers to Drink with – http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj143.html shéi: wie, ook uitgesproken als [shui2]
Categorieën
LAIS CLXXXVII
Het legt het eigen rot aan banden, schat
jiào: dutje, slaapje
jué: voelen, vinden dat, denken,wakker, bewust
Categorieën
LAIS CLXXXVI
Elk ogenblik in de geschiedeniswordt één met wat het heden overkomt.Zijn woord was voor haar lijf gevangenis.Het schrijft wat het voelt, haar stilte is mond,zijn tong is siddering in haar gekromd.Het heeft de kroon met doornen afgedaanen zwart zijn hoofd bloedt uit in haar bestaan.’t Malen der motoren heeft het afgezethet zweeft en glijdt en […]
zài : (bevindt zich) te, (zijn) in, bestaan, bezig zijn iets te doen, (aanduiding van een gebeuren)
Categorieën
LAIS CLXXXV
Zijn adem wordt haar adem zonder kus.