Al de stemmen met hun melodieën
brengen huiverend tot klare klank
het gestrenge van de litanieën:
schrap geluk, geef uw sterven zonder dank,
negeer vertwijfeling en proef de stank,
kots uw ziel uit in het hopeloze,
voel de koude ketting van het boze,
verdoe uw spijt tot snik in het gelid:
ook u bent een offer, uitverkoren,
u wordt weldra tot louter licht verhit.
LAIS is de geschiedenis van een verwording.
het ‘ik’ van de dichter sterft af en is een ‘het’ geworden.
LAIS wordt sinds 2010 rechtstreeks online geschreven op deze website en elders. het werk zal uiteindelijk uit minimaal 449 dizaines bestaan.
LAIS is dan ook in zekere zin een update van de DELIE van Maurice Scève, een complex werk gepubliceerd in 1544, waarvan alvast de strikte vorm en het aantal dizaines werden overgenomen.
het dizain van Scève is een oude Franse dichtvorm.
het telt 10 regels van elk 10 lettergrepen in een vast rijmschema: ababbccdcd.
de uitvoer van LAIS is invoer voor een nog op te zetten AI dizain-programma.
dv 2019 – asemische lezing van LAIS LXXXI