Canzone bruta e antica per Luciana
op de wijze van ‘“osemm’ èt ossara wêrge snokvannach”
Ay sorores ay
sey tres malin, ten es nie bien!
en ’t giet mi duvescheet ’n al
den huge hemel uut me gal
tij boenkende:
clamor cordis cordis clamor
luciana venus napoliensis
‘k wou da’k ielegans in a wor
plots bots en trots
klokke roel klotst
sans verus amor de brandtrap af:
de minne hort mor ic sjok vort
en kzinge vroem:
clamor cordis cordis clamor
luciana venus napoliensis
‘k wou da’k ielegans in a wor
der krul zit diep
tot in der sjiijt begot
ze klapt en krabteur holte liege
en puissa josè neige sjeemoi
en kzinge pleine
clamor cordis cordis clamor
luciana venus napoliensis
‘k wou da’k ielegans in a wor