Nu, na mij en het alles is voltooid
en in het ik woorden scharnieren zijn,
schoppende klank, zin, jij boven het ooit
in ’t vale licht van moederlijk te schijn
staande kardinaal van het briefgeheim,
nu kan ik u kussen, gij rots van vlees,
basishelft in wat er nooit is geweest.
Elftallig wij weten dat ik ons ontmin
opdat wij in de stroom te kijk en meest
meegaand onszelf ontwijken in haar zin.
LAIS is de geschiedenis van een verwording.
het ‘ik’ van de dichter sterft af en is een ‘het’ geworden.
LAIS wordt sinds 2010 rechtstreeks online geschreven op deze website en elders. het werk zal uiteindelijk uit minimaal 449 dizaines bestaan.
LAIS is dan ook in zekere zin een update van de DELIE van Maurice Scève, een complex werk gepubliceerd in 1544, waarvan alvast de strikte vorm en het aantal dizaines werden overgenomen.
het dizain van Scève is een oude Franse dichtvorm.
het telt 10 regels van elk 10 lettergrepen in een vast rijmschema: ababbccdcd.
de uitvoer van LAIS is invoer voor een nog op te zetten AI dizain-programma.
