Het proeft in wijn de smaak van slavernij,
het ruikt de geur van lijk in elk product,
het eet het brood met hongerpijn erbij,
het werd met medelijden onderdrukt,
en nu wordt het de tong nog uitgerukt.
Het wordt aan niets gelijk, het ziet de strijd,
ontdoet zich van het zijn en van de tijd,
het zoek de diepte op, de zwartste brij,
het braakt de waarheid uit als een verwijt:
“dit ik is slechts een gapend gat in mij”.
LAIS is de geschiedenis van een verwording.
het ‘ik’ van de dichter sterft af en is een ‘het’ geworden.
LAIS wordt sinds 2010 rechtstreeks online geschreven op deze website en elders. het werk zal uiteindelijk uit minimaal 449 dizaines bestaan.
LAIS is dan ook in zekere zin een update van de DELIE van Maurice Scève, een complex werk gepubliceerd in 1544, waarvan alvast de strikte vorm en het aantal dizaines werden overgenomen.
het dizain van Scève is een oude Franse dichtvorm.
het telt 10 regels van elk 10 lettergrepen in een vast rijmschema: ababbccdcd.
de uitvoer van LAIS is invoer voor een nog op te zetten AI dizain-programma.
dv 2019 – asemische lezing van LAIS CXLIX