Het is twee heesters in een haag geplant
en het laat de scheuten rondom groeien,
verstrengelt zich in twijgen tot verband.
Het is het maar het kan door het groeien
als elkander in elkaar gaan bloeien.
De zon wil uit de hoogte branden,
vogels zingen van hun verre landen,
het geeft nu schaduw aan een minnend paar.
Zij zien het niet, voelen wel verbanden
tussen zon en tak en liefde voor elkaar.
LAIS is de geschiedenis van een verwording.
het ‘ik’ van de dichter sterft af en is een ‘het’ geworden.
LAIS wordt sinds 2010 rechtstreeks online geschreven op deze website en elders. het werk zal uiteindelijk uit minimaal 449 dizaines bestaan.
LAIS is dan ook in zekere zin een update van de DELIE van Maurice Scève, een complex werk gepubliceerd in 1544, waarvan alvast de strikte vorm en het aantal dizaines werden overgenomen.
het dizain van Scève is een oude Franse dichtvorm.
het telt 10 regels van elk 10 lettergrepen in een vast rijmschema: ababbccdcd.
de uitvoer van LAIS is invoer voor een nog op te zetten AI dizain-programma.
