boombast in tranen:
zijn bloesem regent weg. zo’n
weg baant zich mijn grief.
inputtekst: Meng Chiao – Apricots Died Young 3 – vert. David Hinton, ISBN 0-691-01237-7, p.45
zie, lees en geniet vooral van R. Earle Harris‘ vertaling van ‘Dead Apricots‘ met de originele tekst in Vereenvoudigd Chinees:
http://tangshi.tuxfamily.org/mengjiao/mj377.html
