Door ‘t vage heen waarin haar klaarheid was
zoals de maan ook toen aan het verscheen:
vergleden schijn op de spiegel van een plas,
het gladde vlak van woorden om het heen
haar witte schip dat in de zon verdween.
Zinloos bleek het zoeken naar het echte,
‘t ware met het schone te bevechten:
wat er gebeurd was, is, gebeurt niet hier.
Liever dan van haar zich te onthechten,
zocht het in eigen ondergang vertier.
LAIS is de geschiedenis van een verwording.
het ‘ik’ van de dichter sterft af en is een ‘het’ geworden.
LAIS wordt sinds 2010 rechtstreeks online geschreven op deze website en elders. het werk zal uiteindelijk uit minimaal 449 dizaines bestaan.
LAIS is dan ook in zekere zin een update van de DELIE van Maurice Scève, een complex werk gepubliceerd in 1544, waarvan alvast de strikte vorm en het aantal dizaines werden overgenomen.
het dizain van Scève is een oude Franse dichtvorm.
het telt 10 regels van elk 10 lettergrepen in een vast rijmschema: ababbccdcd.
de uitvoer van LAIS is invoer voor een nog op te zetten AI dizain-programma.
