In het sonnet ‘Cercato ò sempre solitaria vita’ is er sprake van een mooie schat: ‘ il bel tesoro mio’. De berijmde vertaling van Verstegen en zijn verklarende noten roepen meer raadsels op dan dat er verklaard wordt, dus die laten we effen in haar, euh, voor ons onbereikbare schoonheid schitteren en we onderzoeken hoe […]
Maand: februari 2017
twee bedenkingen
1. Geen nieuws goed nieuws “Literatuur is nieuws dat nieuws blijft”, zo deelt ons mede de oude waarzegger Ezra Pound. Een uitspraak die als Facebookstatus al meermaals bedolven werd onder de likes: zolang het onderwerp van Pound’s bruinigheid vermeden kan worden, wordt er massaal instemmend cognacbelgeklonken en dikke sigaargetrokken bij Vijveruitlatingen als deze. “Hoor, hoor”. […]
twee dizaines
De verdere redactie van de 400+ dizaines is live te volgen op http://dizaines.wordpress.com [Toi seul as fait, que ce vil Siecle avare] Op macadam barst lava uit de scheuren, de leugens liggen in geulen open, slijm voedt slijm, te woord stokt elk gebeuren. Natte pluche purpert uit volzopen monden. Nijd belet van bloed het lopen […]
oude tekening
voorkant dv 1989, ballpoint pen & watercolor on paper , 14,5 x 11cm achterkant (idem) ‘kwas toen fel met William Blake bezig, dat weet ik nog….
slagveld van de dag
“MCMXVII” dv, ink & water color on paper, A3 madrigaal van de dag http://www3.cpdl.org/wiki/index.php/Non_al_suo_amante_pi%C3%B9_Diana_piacque_(Luca_Marenzio) Petrarca 52 Non al suo amante piú Dïana piacque, quando per tal ventura tutta ignuda la vide in mezzo de le gelide acque, ch’a me la pastorella alpestra et cruda posta a bagnar un leggiadretto velo, ch’a l’aura il vago et […]
chiraal ben ik de vele schimmen die uw lichaam telt vooraleer uw lichaam raakt het blanke laken waarop het als een teken kwetsbaar ligt te slapen naakt bij nachtinval. de maan snijdt slierten mist op dode takken kaal. u sleurt mij heel de dag al mee in plotse vreemdheid hier & daar een onverwacht gebaar. […]
gignogram ‘verwelken’
‘gignogram verwelken‘ dv 2017, ink & water color on paper A5 gignomenologische noten het eigenlijke verwelkingstraject begint vanaf de doodsvernauwing die in feite een ultieme bloeiopstoot is de leefweerstand of doodsaversie en de simultane verwelkingsescalatie zorgt voor een onhoudbare trajectspanning die dan ook tot trajectdesintegratie (overwerpontbinding) leidt: er ontstaan divergerende trajecten die enkel middels objectontbinding […]
voor mijn ‘dancing queen‘, blonde amaryllis en voormalige badkamerbabe in het Centrum “Esprits cachés des loisqui d’ ici loin mais fort liéesdans les choses sont exprimées” (onbestaande versregels gedroomd op 13/2/2017 tussen 6:30 en 9:00) Sluipgeesten der wettendie ver van hier in strak verbandin de dingen zin verzetten; Bloeigedaantes,warende door verwelkte bloemen;spookgedachten,vluchtende uit gestalten die […]
trump complot onthuld
“Het getwitter van de Amerikaanse president is niet meer dan een afleidingsmanoeuver. De strategie was heel de tijd om alle zogenaamde ‘progressieve intelligentsia’ op Facebook samen te drijven, hen te verleiden om zichzelf middels ingenieus bedachte spellekens te laten profilen en hen vervolgens monddood te maken” . Aldus onze deskundige analist die echter verder niet […]