Tingeling ging wat ‘r in jouw ogen hing
& Ik dook weg in ’t donkergroene loof
Want daar dat al stoof weg het was geen ding
Die duizenden libellen in de koof
Die dichte zwermen licht in jouw alkoof.
Jij was niet hier ik was niet daar want daar
Werd hier & ook de tijd kwam in gevaar
Omdat de ruimte prangde om dit al
& Niets dan jij werd ik dan plots gewaar,
Jouw nimfenkleed vol leegte overal.
LYLIA, een reeks van 449 dizains is een hedendaagse herschikking van de Délie van Maurice Scève, een werk, verschenen in 1544, dat op haar beurt veelvuldig verwijst naar de 366 canzioniere (del vario stile) van Francesco Petrarca’s grote Liedboek. Een dizain, in de strikte vorm die Scève (en ook ik nu) hanteerde, bestaat uit tien verzen van tien lettergrepen in een vast rijmschema (ababbccdcd).
