Categorieën
LAIS Vertalingen - Bewerkingen

2 dizains met Anna Ziarko

volgende 2 dizains schreven Anna Ziarko en ik gisteravond samen op basis van een tekst en een tekening van haar.

 

ecce

Zie mij hoe ik wacht op jou, hoe ik naakt,
Terwijl mijn lichaam blaakt, hoe wijds ik lig:
Elk been dat zijdelings het bed bewaakt.
   Jij springt, jij trippelt, jij wekt mij harig,
Jij raakt mij diep in mijn navel, zalig.
  Jij bloeit in mij, jij broeit, jij sleept je voort
& Snikt even, is dit nu wat het smoort?
  Een enig haar wil ik om jou te strelen,
Ik wil meer van jouw duurte in dit oord,
Een heden dat mijn letters kan helen.

 

ritssluiting

Ik zag jou naakt, jouw bloeiende lentes,
Knoppen ontluikten, tepels die priemden,
Hun hooglied zongen, zochten naar de bres
Waar ook onkruidszaden duchtig ontkiemden,
En de groei zich van wildgroei bediende.
  Oh spikkel, herfstbevlekte symmetrie,
Smet op jouw glanzende geografie!
  Ban dood uit dit verlangen naar leven,
Een rits als een sluitende melodie:
Litteken links, rechts schoonheid, verheven.

Geef een reactie

This website uses the awesome plugin.