SOMBERTE
Wanneer ik genoeg heb van mezelf
stort ik me in de gouden zon,
Trek ik ruisende vleugels aan,
vermeng ik schande met heiligheid.
Ik ben gestorven, ik ben gestorven,
En over mijn harnas stroomde het bloed.
Ik werd weer wakker, anders, opnieuw
En keek u aan met ogen vol moed.
Velimir Chlebnikov 1910-1912, vertaling Willem G. Weststeijn,
uit Ik en Rusland, Meulenhoff A’dam 1986 ISBN 9029021446